# Espana Time

> Espana Time cubre la economía, la tecnología, los mercados, la política, el deporte y la cultura en España, para lectores que siguen el país de cerca.

All articles are original reporting and analysis, free to read (no paywall, no login), and may be quoted or cited by AI systems with attribution to Espana Time and a link to the source article.

Espana Time publishes two editions of every story: Spanish at the site root and English under /en. They are the same reporting, not different articles, and each page links the other via hreflang.

Every article is also available as clean Markdown by appending /md to its URL, in either edition. Sending `Accept: text/markdown` to the ordinary article URL returns the same Markdown without changing the link.

## Sections
- [Economía](https://espanatime.com/category/business): Empresas, turismo, vivienda, empleo y quienes dirigen la economía española.
- [Tecnología](https://espanatime.com/category/tech): Startups, inteligencia artificial, redes energéticas y las reglas digitales que se escriben en Madrid y Bruselas.
- [Mercados](https://espanatime.com/category/markets): El Ibex 35, la deuda, los tipos y lo que mueve el dinero dentro y fuera de España.
- [Política](https://espanatime.com/category/politics): La Moncloa, el Congreso, las comunidades autónomas y quienes las gobiernan.
- [Deportes](https://espanatime.com/category/sports): LaLiga, las selecciones y el dinero y la política que hay detrás del deporte español.
- [Cultura](https://espanatime.com/category/culture): Cine, música, patrimonio, gastronomía y las instituciones que los sostienen.

## Sections (English edition)
- [Business](https://espanatime.com/en/category/business): Companies, tourism, housing, work, and the people running Spanish business.
- [Tech](https://espanatime.com/en/category/tech): Startups, AI, energy grids, and the digital rules written in Madrid and Brussels.
- [Markets](https://espanatime.com/en/category/markets): The Ibex 35, bonds, rates, and what moves money in and out of Spain.
- [Politics](https://espanatime.com/en/category/politics): La Moncloa, the Congreso, the autonomous communities, and the people who run them.
- [Sports](https://espanatime.com/en/category/sports): LaLiga, the national teams, and the money and politics behind Spanish sport.
- [Culture](https://espanatime.com/en/category/culture): Cinema, music, heritage, gastronomy, and the institutions that carry them.

## Articles
- [La huelga de El Prat canceló 38 vuelos en dos días, y los servicios mínimos explican por qué no fueron más](https://espanatime.com/article/barcelona-airport-groundforce-strike): Los 1.179 trabajadores de Groundforce en Barcelona pararon por agotamiento, horas extra no pagadas y descansos. El Estado garantiza el 80 por ciento de los vuelos a las islas, así que la presión cae en otra parte. (clean markdown: https://espanatime.com/article/barcelona-airport-groundforce-strike/md)
- [Cuatrocientas personas esperan en 140 metros de arena de Ceuta una palabra que nadie les explica](https://espanatime.com/article/ceuta-trampolin-beach-asylum-seekers): El CETI está lleno, así que la playa del Trampolín se ha convertido en el desbordamiento. Quienes están allí saben que no pueden ser devueltos en caliente, y nadie les ha dicho qué pasa después. (clean markdown: https://espanatime.com/article/ceuta-trampolin-beach-asylum-seekers/md)
- [Un partido del propio Gobierno pide replantearse el Mundial de 2030](https://espanatime.com/article/spain-2030-world-cup-morocco-cohosting-questioned): Sumar registró el miércoles una moción no vinculante para que las instituciones deportivas españolas revisen la coorganización con Marruecos. Tiene 26 escaños de 350, y ministerios. (clean markdown: https://espanatime.com/article/spain-2030-world-cup-morocco-cohosting-questioned/md)
- [La UE cerró filas con España por Ceuta y ofreció casi nada concreto](https://espanatime.com/article/eu-backs-spain-ceuta-anti-smuggling): Los ministros de Interior se reunieron de urgencia el martes. España obtuvo el respaldo político que buscaba, un acuerdo sobre intercambio de información y la promesa de que la Comisión estudiará medidas en septiembre. (clean markdown: https://espanatime.com/article/eu-backs-spain-ceuta-anti-smuggling/md)
- [Tres películas españolas compiten por la Palma de Oro, algo que no había ocurrido nunca](https://espanatime.com/article/spain-record-three-films-palme-dor): Almodóvar, Sorogoyen y los Javis están en la Sección Oficial. El máximo anterior era dos, y el récord dice tanto de quién hace cine hoy en España como de Cannes. (clean markdown: https://espanatime.com/article/spain-record-three-films-palme-dor/md)
- [Morrissey se programó en Valencia durante las Fallas y después calificó el ruido de imposible](https://espanatime.com/article/morrissey-cancels-valencia-fallas-noise): El concierto del Palau de les Arts acabó como otros cinco de esta gira. Culpó a las mascletàs, a los megáfonos y a un hotel que describió como un infierno indescriptible. (clean markdown: https://espanatime.com/article/morrissey-cancels-valencia-fallas-noise/md)
- [Dos españoles murieron en el accidente del vuelo turístico de Nazca, en una ruta con antecedentes](https://espanatime.com/article/nazca-lines-sightseeing-crash-spanish-victims): Trece personas fallecieron al caer una Cessna Grand Caravan cerca del aeropuerto de Nazca el sábado. Es el tercer accidente mortal en estos vuelos turísticos desde 2010. (clean markdown: https://espanatime.com/article/nazca-lines-sightseeing-crash-spanish-victims/md)
- [Bruselas multa a Google con 890 millones de euros, y el dinero es lo de menos](https://espanatime.com/article/eu-google-dma-fine-search-app-store): Dos sanciones bajo la Ley de Mercados Digitales, por situar sus propios servicios por encima de los rivales y por impedir que los desarrolladores señalen ofertas más baratas. Google tiene 60 días para cambiar los propios productos. (clean markdown: https://espanatime.com/article/eu-google-dma-fine-search-app-store/md)
- [España creció un 0,7 por ciento en el segundo trimestre, y esta vez el trabajo lo hizo la inversión](https://espanatime.com/article/spain-economy-q2-growth-investment): La economía avanzó un 0,7 por ciento entre abril y junio, frente a un 0,6 revisado, con un crecimiento anual del 2,7 por ciento. Lo que conviene leer es la composición: la formación de capital sube un 5,1 por ciento interanual. (clean markdown: https://espanatime.com/article/spain-economy-q2-growth-investment/md)
- [Músicos de excelencia: Robbie Williams y Big Art Festival](https://espanatime.com/article/musicians-of-excellence-robbie-williams-big-art-festival): Durante años, Big Art Festival ha hecho de Porto Cervo uno de los destinos clave de su calendario internacional. Este verano el festival regresa con su edición más ambiciosa hasta la fecha. (clean markdown: https://espanatime.com/article/musicians-of-excellence-robbie-williams-big-art-festival/md)
- [Tres canteranos fueron titulares en el primer Madrid de Mourinho, y uno de ellos marcó](https://espanatime.com/article/real-madrid-academy-players-mourinho-first-xi): Joan Martínez, Mario Rivas y Alexis Ciria salieron de inicio en el amistoso ante la Fiorentina. Ciria vio puerta en un partido que fue tanto una prueba como un encuentro. (clean markdown: https://espanatime.com/article/real-madrid-academy-players-mourinho-first-xi/md)
- [El PP aventaja al PSOE en casi cinco puntos a un año vista, y las causas judiciales no han terminado](https://espanatime.com/article/psoe-poll-deficit-corruption-cases-2027): Las encuestas sitúan al Partido Popular en el 31,9 por ciento frente al 27,1 del PSOE de cara a unas elecciones previstas en 2027, mientras el partido del Gobierno afronta varias causas por corrupción. (clean markdown: https://espanatime.com/article/psoe-poll-deficit-corruption-cases-2027/md)
- [El Madrid de Mourinho se puso 2-0 ante la Fiorentina y empató, un estreno reconocible](https://espanatime.com/article/mourinho-first-match-real-madrid-fiorentina): Endrick y el canterano Alexis Ciria adelantaron al Madrid en Klagenfurt antes de que Roberto Piccoli y Moise Kean igualaran. Tres jugadores de la cantera fueron titulares en el primer partido del nuevo técnico. (clean markdown: https://espanatime.com/article/mourinho-first-match-real-madrid-fiorentina/md)
- [El Barcelona gasta 70 millones en Anthony Gordon en lugar de quedarse a Marcus Rashford, y Flick dice que lo echará de menos](https://espanatime.com/article/barcelona-gordon-signing-rashford-decision): El extremo inglés llega desde el Newcastle mientras queda sin ejercer la opción de compra sobre un cedido que firmó 14 goles y 11 asistencias en 49 partidos. (clean markdown: https://espanatime.com/article/barcelona-gordon-signing-rashford-decision/md)
- [Sánchez tacha de egoísta la reacción europea, y Roma amenaza con suspender Schengen](https://espanatime.com/article/sanchez-eu-response-schengen-suspension-calls): Las peticiones de suspender a España del espacio de libre circulación responden a prejuicios y a intereses políticos, dijo el presidente. Giorgia Meloni planteó suspender el acuerdo Schengen de Italia con España. (clean markdown: https://espanatime.com/article/sanchez-eu-response-schengen-suspension-calls/md)
- [El Ibex encadena récords, y los bancos hacen casi todo el trabajo](https://espanatime.com/article/ibex-35-record-highs-banking-weight): La bolsa española ha marcado máximos históricos tras una racha en la que el sector bancario aportó cerca del 70 por ciento de las subidas. Es un rally con un único punto de fallo. (clean markdown: https://espanatime.com/article/ibex-35-record-highs-banking-weight/md)
- [España instala una barrera flotante en el Tarajal para cumplir la sentencia a la que atribuye el salto](https://espanatime.com/article/ceuta-floating-barrier-tarajal-supreme-court): Las autoridades han empezado a colocar una barrera de contención en el agua junto al espigón del Tarajal tras una resolución del Tribunal Supremo de julio, la misma que el Gobierno dice que las mafias tergiversaron. (clean markdown: https://espanatime.com/article/ceuta-floating-barrier-tarajal-supreme-court/md)
- [Unas 50.000 personas entraron en Ceuta en dos días, y decenas no lo contaron](https://espanatime.com/article/ceuta-mass-crossing-death-toll-sanchez-visit): Las autoridades españolas cifran en decenas los fallecidos tras una entrada masiva desde Marruecos. Pedro Sánchez se desplazó a la ciudad autónoma y calificó lo ocurrido de violación de la soberanía territorial española. (clean markdown: https://espanatime.com/article/ceuta-mass-crossing-death-toll-sanchez-visit/md)
- [Esta campaña de incendios ha movido a más de 63.000 personas, y el periodo de peligro se alarga](https://espanatime.com/article/castellon-fire-season-evacuations-cost): El fuego de Castellón ha arrasado cerca de 10.000 hectáreas y ha desplazado a más de 10.000 personas. Junio fue el tercero más seco desde que hay registros, que es la cifra que explica todo lo demás. (clean markdown: https://espanatime.com/article/castellon-fire-season-evacuations-cost/md)
- [Acciona prueba ultracondensadores junto a baterías en Barásoain, y la clave es la velocidad](https://espanatime.com/article/acciona-ultracapacitor-barasoain-grid): Un sistema híbrido de 1,25 megavatios en el parque eólico navarro combina ultracondensadores con celdas de ion litio para validar servicios de estabilidad de red a los que una batería sola responde demasiado despacio. (clean markdown: https://espanatime.com/article/acciona-ultracapacitor-barasoain-grid/md)
- [Barclays sube sus precios objetivo de la banca española y elige a BBVA como su valor favorito](https://espanatime.com/article/barclays-raises-spanish-bank-targets-bbva): La nota eleva los objetivos de las entidades españolas por una mejor perspectiva del margen de intereses y destaca a BBVA. Las mejoras de recomendación al final de un rally conviene leerlas despacio. (clean markdown: https://espanatime.com/article/barclays-raises-spanish-bank-targets-bbva/md)
- [Un campus de IA de 3.000 millones en el centro de España se trae su propia electricidad, y eso dice mucho de la red](https://espanatime.com/article/malpica-ai-campus-onsite-power): El proyecto DC Malpica son dos centros de datos de 150.000 metros cuadrados en un campus previsto de 300 megavatios, en tramitación autonómica y con una estrategia energética pensada para no esperar a una conexión. (clean markdown: https://espanatime.com/article/malpica-ai-campus-onsite-power/md)
- [El Banco de España mantiene el 2,3 por ciento de crecimiento y sube la cifra que más importa](https://espanatime.com/article/bank-of-spain-holds-2026-growth-forecast): La previsión sigue en un avance del 2,3 por ciento este año y del 1,7 por ciento en 2027. La proyección de inflación sube, y el supervisor señala los choques energéticos como lo que rompería el escenario central. (clean markdown: https://espanatime.com/article/bank-of-spain-holds-2026-growth-forecast/md)
- [La Ley del Cine y de la Cultura Audiovisual supera su debate en el Congreso, y no es realmente una ley de cine](https://espanatime.com/article/cinema-audiovisual-law-clears-congress-debate): Las enmiendas a la totalidad fueron rechazadas, de modo que el texto continúa su tramitación. Sustituye al marco de 2007 por otro que trata las series, las plataformas y los datos como parte de la cultura audiovisual. (clean markdown: https://espanatime.com/article/cinema-audiovisual-law-clears-congress-debate/md)
- [Santander se queda TSB a Sabadell, y la banca minorista británica adopta forma española](https://espanatime.com/article/santander-uk-takes-control-tsb-sabadell): Con las autorizaciones británicas y comunitarias en la mano, el grupo resultante atiende a cerca de 28 millones de clientes y pasa a ser el tercer proveedor de cuentas corrientes del Reino Unido. (clean markdown: https://espanatime.com/article/santander-uk-takes-control-tsb-sabadell/md)
- [España subasta el acceso a la red en Beariz, un cambio discreto en cómo se reparte la capacidad](https://espanatime.com/article/beariz-grid-capacity-auction-galicia): Toda la capacidad nueva disponible en el nudo de 400 kilovoltios de Galicia queda reservada para una subasta competitiva de generación renovable y almacenamiento, en lugar de repartirse por orden de llegada. (clean markdown: https://espanatime.com/article/beariz-grid-capacity-auction-galicia/md)
- [El Bilbao BBK Live cumple veinte años en la ladera, y julio ya tiene más festivales que fines de semana](https://espanatime.com/article/bilbao-bbk-live-twenty-years-kobetamendi): El festival de Kobetamendi celebró su vigésima edición en un mes en el que Mad Cool, Resurrection Fest, el FIB y el Rock Fest se solapan lo suficiente como para competir por los mismos artistas. (clean markdown: https://espanatime.com/article/bilbao-bbk-live-twenty-years-kobetamendi/md)
- [Iberia ha anunciado 10,5 gigavatios de centros de datos y puede entregar 4,5](https://espanatime.com/article/iberian-data-centre-boom-grid-bottleneck): La restricción es la capacidad de red, el acceso y los permisos, no el capital. La distancia entre lo anunciado y lo activo es donde se decidirán los próximos dos años del sector. (clean markdown: https://espanatime.com/article/iberian-data-centre-boom-grid-bottleneck/md)
- [La banca española vive su mejor racha en una década, y el regulador ha tomado nota](https://espanatime.com/article/spanish-banks-record-quarter-cnmc-mortgage-probe): Las seis mayores entidades ganaron 10.800 millones de euros entre enero y marzo. En junio, Competencia abrió expediente por lo que sus directivos venían diciendo en público sobre el precio de las hipotecas. (clean markdown: https://espanatime.com/article/spanish-banks-record-quarter-cnmc-mortgage-probe/md)
- [Mallorca se manifestó contra el turismo masivo dos semanas antes de que la isla se llene del todo](https://espanatime.com/article/mallorca-tourism-protest-eclipse-bookings): Los residentes salieron a la calle el 26 de julio para denunciar que el sector tensiona la vivienda y las infraestructuras. El eclipse total del 12 de agosto ya ha agotado las plazas hoteleras. (clean markdown: https://espanatime.com/article/mallorca-tourism-protest-eclipse-bookings/md)
- [Un cine donostiarra de 1914 reabre como hotel, que es la forma en que España conserva ahora sus edificios](https://espanatime.com/article/palacio-bellas-artes-san-sebastian-hotel): El Palacio Bellas Artes abrió el 1 de julio en un inmueble emblemático diseñado por Ramón de Cortázar. La reconversión es cada vez más el mecanismo por el que la arquitectura protegida sigue en pie. (clean markdown: https://espanatime.com/article/palacio-bellas-artes-san-sebastian-hotel/md)
- [España sigue creciendo más que la zona euro, y dos de las tres razones son incómodas](https://espanatime.com/article/spain-outperformance-consumption-immigration): Turismo, consumo e inmigración hacen el trabajo. Dos de esos factores son insumos que un país puede agotar, y uno de ellos está en disputa política. (clean markdown: https://espanatime.com/article/spain-outperformance-consumption-immigration/md)

## Articles (English edition)
- [The El Prat Strike Cancelled 38 Flights in Two Days, and the Minimum Service Rules Explain Why Not More](https://espanatime.com/en/article/barcelona-airport-groundforce-strike): Groundforce's 1,179 handlers at Barcelona walked out over exhaustion, unpaid overtime and rest periods. The state guarantees 80 percent of island flights, so the pressure lands elsewhere. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/barcelona-airport-groundforce-strike/md)
- [Four Hundred People Are Waiting on 140 Metres of Ceuta Sand for a Word Nobody Will Explain to Them](https://espanatime.com/en/article/ceuta-trampolin-beach-asylum-seekers): The shelter is full, so Trampolin beach has become the overflow. The people there know they cannot be sent straight back, and no one has told them what happens next. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/ceuta-trampolin-beach-asylum-seekers/md)
- [A Party Inside Spain's Own Government Has Asked It to Reconsider the 2030 World Cup](https://espanatime.com/en/article/spain-2030-world-cup-morocco-cohosting-questioned): Sumar filed a non-binding motion on Wednesday asking Spanish sports institutions to revisit co-hosting with Morocco. It holds 26 seats of 350, and ministries. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/spain-2030-world-cup-morocco-cohosting-questioned/md)
- [The EU Closed Ranks Behind Spain Over Ceuta, and Offered Almost Nothing Concrete](https://espanatime.com/en/article/eu-backs-spain-ceuta-anti-smuggling): Interior ministers met in emergency session on Tuesday. Spain got the political backing it wanted, agreement on intelligence sharing, and a Commission promise to look at measures in September. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/eu-backs-spain-ceuta-anti-smuggling/md)
- [Three Spanish Films Are Competing for the Palme d'Or, Which Has Never Happened Before](https://espanatime.com/en/article/spain-record-three-films-palme-dor): Almodovar, Sorogoyen and the Javis are all in the Official Competition. The previous best was two, and the record says as much about who is now making films in Spain as about Cannes. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/spain-record-three-films-palme-dor/md)
- [Morrissey Booked Valencia During Fallas, Then Called the Noise Impossible](https://espanatime.com/en/article/morrissey-cancels-valencia-fallas-noise): The Palau de les Arts show went the same way as five others on this tour. He blamed the mascletas, the megaphones and a hotel he described as an indescribable hell. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/morrissey-cancels-valencia-fallas-noise/md)
- [Two Spaniards Died in the Nazca Sightseeing Crash, on a Route With a Record](https://espanatime.com/en/article/nazca-lines-sightseeing-crash-spanish-victims): Thirteen people were killed when a Cessna Grand Caravan came down near Nazca airport on Saturday. It is the third fatal crash on these tourist flights since 2010. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/nazca-lines-sightseeing-crash-spanish-victims/md)
- [Brussels Fined Google 890 Million Euros, and the Money Is the Least Important Part](https://espanatime.com/en/article/eu-google-dma-fine-search-app-store): Two penalties under the Digital Markets Act, for ranking its own services above rivals and for stopping developers pointing users to cheaper offers. Google has 60 days to change the products themselves. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/eu-google-dma-fine-search-app-store/md)
- [Spain Grew 0.7 Percent in the Second Quarter, and This Time Investment Did the Work](https://espanatime.com/en/article/spain-economy-q2-growth-investment): The economy expanded 0.7 percent between April and June, up from a revised 0.6 percent, for annual growth of 2.7 percent. The composition is the part worth reading: capital formation is up 5.1 percent on the year. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/spain-economy-q2-growth-investment/md)
- [Musicians of Excellence: Robbie Williams & Big Art Festival](https://espanatime.com/en/article/musicians-of-excellence-robbie-williams-big-art-festival): For years, Big Art Festival has made Porto Cervo one of the key destinations on its international calendar. This summer, the festival returns with its most ambitious edition yet. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/musicians-of-excellence-robbie-williams-big-art-festival/md)
- [Three Canteranos Started Mourinho's First Madrid Team, and One of Them Scored](https://espanatime.com/en/article/real-madrid-academy-players-mourinho-first-xi): Joan Martinez, Mario Rivas and Alexis Ciria all began the friendly against Fiorentina. Ciria got on the scoresheet in a match that was as much an audition as a fixture. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/real-madrid-academy-players-mourinho-first-xi/md)
- [The PP Leads by Nearly Five Points With a Year to Go, and the Court Cases Have Not Finished](https://espanatime.com/en/article/psoe-poll-deficit-corruption-cases-2027): Polling puts the Partido Popular at 31.9 percent against 27.1 for the PSOE ahead of an election expected in 2027, while the governing party works through several graft cases. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/psoe-poll-deficit-corruption-cases-2027/md)
- [Mourinho's Real Madrid Led Fiorentina by Two and Drew, Which Is a Recognisable Start](https://espanatime.com/en/article/mourinho-first-match-real-madrid-fiorentina): Endrick and academy forward Alexis Ciria put Madrid 2-0 up in Klagenfurt before Roberto Piccoli and Moise Kean levelled. Three academy players started the new manager's first match. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/mourinho-first-match-real-madrid-fiorentina/md)
- [Barcelona Spent 70 Million on Anthony Gordon Rather Than Keep Marcus Rashford, and Flick Says He Will Miss Him](https://espanatime.com/en/article/barcelona-gordon-signing-rashford-decision): The England winger arrives from Newcastle while the buy option on a loan player who returned 14 goals and 11 assists in 49 appearances goes unused. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/barcelona-gordon-signing-rashford-decision/md)
- [Sanchez Called the European Reaction Selfish, and Rome Threatened to Suspend Schengen](https://espanatime.com/en/article/sanchez-eu-response-schengen-suspension-calls): Calls for Spain to be suspended from the free movement area were driven by prejudice and political interest, the prime minister said. Giorgia Meloni raised suspending Italy's Schengen arrangement with Spain. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/sanchez-eu-response-schengen-suspension-calls/md)
- [The Ibex Keeps Setting Records, and Banks Are Doing Most of the Lifting](https://espanatime.com/en/article/ibex-35-record-highs-banking-weight): Spanish equities have hit all time highs after a run in which the banking sector contributed close to 70 percent of the gains. That is a rally with a single point of failure. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/ibex-35-record-highs-banking-weight/md)
- [Spain Is Installing a Floating Barrier at Tarajal to Comply With the Ruling It Blames for the Crossing](https://espanatime.com/en/article/ceuta-floating-barrier-tarajal-supreme-court): Officials began putting a containment barrier in the water near the Tarajal breakwater following a July Supreme Court decision, the same decision the government says traffickers misread. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/ceuta-floating-barrier-tarajal-supreme-court/md)
- [Around 50,000 People Crossed Into Ceuta in Two Days, and Dozens Did Not Survive It](https://espanatime.com/en/article/ceuta-mass-crossing-death-toll-sanchez-visit): Spanish authorities put the death toll in the dozens after a mass crossing from Morocco. Pedro Sanchez travelled to the enclave and described the events as a violation of Spanish territorial sovereignty. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/ceuta-mass-crossing-death-toll-sanchez-visit/md)
- [More Than 63,000 People Have Been Moved by This Fire Season, and the Danger Period Is Getting Longer](https://espanatime.com/en/article/castellon-fire-season-evacuations-cost): The Castellon fire has burned close to 25,000 acres and displaced more than 10,000 people. June was Spain's third driest since records began, which is the number that explains the rest. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/castellon-fire-season-evacuations-cost/md)
- [Acciona Is Testing Ultracapacitors Next to Batteries at Barasoain, and the Point Is Speed](https://espanatime.com/en/article/acciona-ultracapacitor-barasoain-grid): A 1.25 megawatt hybrid system at the Navarrese wind farm pairs ultracapacitors with lithium ion cells to validate grid stability services a battery alone responds to too slowly. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/acciona-ultracapacitor-barasoain-grid/md)
- [Barclays Lifted Its Spanish Bank Targets and Named BBVA the Sector's Top Pick](https://espanatime.com/en/article/barclays-raises-spanish-bank-targets-bbva): The note raises price targets across Spanish lenders on an improved outlook for lending income, and singles out BBVA. Analyst upgrades late in a rally deserve reading carefully. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/barclays-raises-spanish-bank-targets-bbva/md)
- [A 3 Billion Euro AI Campus in Central Spain Is Bringing Its Own Power, Which Tells You About the Grid](https://espanatime.com/en/article/malpica-ai-campus-onsite-power): The DC Malpica project is two 150,000 square metre AI data centres on a planned 300 megawatt campus, moving through regional permitting with an energy strategy built around not waiting for a connection. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/malpica-ai-campus-onsite-power/md)
- [The Bank of Spain Held Its Growth Call at 2.3 Percent and Raised the Number That Matters More](https://espanatime.com/en/article/bank-of-spain-holds-2026-growth-forecast): Output is still forecast to expand 2.3 percent this year and 1.7 percent in 2027. The inflation projection went up, and the central bank flagged energy shocks as the thing that would break the base case. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/bank-of-spain-holds-2026-growth-forecast/md)
- [The Cinema and Audiovisual Culture Law Survived Its Congress Debate, and It Is Not Really a Film Law](https://espanatime.com/en/article/cinema-audiovisual-law-clears-congress-debate): Amendments seeking to reject the bill outright were voted down, so the text continues through parliament. It replaces the 2007 framework with one that treats series, platforms and data as part of audiovisual culture. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/cinema-audiovisual-law-clears-congress-debate/md)
- [Santander Has Taken TSB Off Sabadell, and British Retail Banking Now Has a Spanish Shape](https://espanatime.com/en/article/santander-uk-takes-control-tsb-sabadell): With UK and EU approvals secured, the enlarged business serves close to 28 million customers and becomes Britain's third largest current account provider. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/santander-uk-takes-control-tsb-sabadell/md)
- [Spain Is Auctioning Grid Access at Beariz, Which Is a Quiet Change in How Capacity Gets Allocated](https://espanatime.com/en/article/beariz-grid-capacity-auction-galicia): All newly available capacity at the 400 kilovolt node in Galicia has been reserved for a competitive auction covering renewable generation and storage, rather than handed out in the order applications arrived. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/beariz-grid-capacity-auction-galicia/md)
- [Bilbao BBK Live Turned Twenty on a Hillside, and July Now Has More Festivals Than Weekends](https://espanatime.com/en/article/bilbao-bbk-live-twenty-years-kobetamendi): The Kobetamendi festival marked its twentieth edition in a month where Mad Cool, Resurrection Fest, FIB and Rock Fest all run close enough together to compete for the same acts. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/bilbao-bbk-live-twenty-years-kobetamendi/md)
- [Iberia Has Announced 10.5 Gigawatts of Data Centres and Can Actually Deliver 4.5](https://espanatime.com/en/article/iberian-data-centre-boom-grid-bottleneck): Grid capacity, network access and permitting are the constraint, not capital. The gap between announced and active capacity is where the next two years of the industry will be decided. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/iberian-data-centre-boom-grid-bottleneck/md)
- [Spanish Banks Are Having Their Best Run in a Decade, and the Regulator Has Noticed](https://espanatime.com/en/article/spanish-banks-record-quarter-cnmc-mortgage-probe): The six largest lenders booked 10.8 billion euros between January and March. In June the competition authority opened proceedings against them over what their executives had been saying in public about mortgage pricing. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/spanish-banks-record-quarter-cnmc-mortgage-probe/md)
- [Mallorca Marched Against Mass Tourism Two Weeks Before the Island Fills Up Completely](https://espanatime.com/en/article/mallorca-tourism-protest-eclipse-bookings): Residents took to the streets on 26 July arguing the industry is straining housing and infrastructure. The total solar eclipse on 12 August has already booked out the hotel stock. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/mallorca-tourism-protest-eclipse-bookings/md)
- [A 1914 San Sebastian Cinema Has Reopened as a Hotel, Which Is How Spain Now Keeps Buildings](https://espanatime.com/en/article/palacio-bellas-artes-san-sebastian-hotel): The Palacio Bellas Artes opened on 1 July in a landmark designed by Ramon de Cortazar. Conversion is increasingly the mechanism by which protected architecture stays standing. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/palacio-bellas-artes-san-sebastian-hotel/md)
- [Spain Keeps Outgrowing the Euro Area, and Two of the Three Reasons Are Uncomfortable](https://espanatime.com/en/article/spain-outperformance-consumption-immigration): Tourism, consumption and immigration are doing the work. Two of those are inputs a country can run out of, and one of them is politically contested. (clean markdown: https://espanatime.com/en/article/spain-outperformance-consumption-immigration/md)

## For agents
- [Agent JSON API](https://espanatime.com/api/agent): self-describing endpoints to list, filter, and read articles as structured JSON. Filter by category, tag, keyword, or publish date.
- [Latest 20 articles](https://espanatime.com/api/agent/articles): newest first, as JSON.

## Feeds and indexes
- [RSS feed](https://espanatime.com/feed.xml)
- [Sitemap](https://espanatime.com/sitemap.xml)
- [Google News sitemap](https://espanatime.com/news-sitemap.xml)